اللغة الويلزية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- welsh language
- "اللغة" بالانجليزي language
- "الويلزية" بالانجليزي welsh
- "أدب اللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language literature
- "أغان باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language songs
- "أفلام باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language films
- "إعلام باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language mass media
- "تاريخ اللغة الويلزية" بالانجليزي history of the welsh language
- "شعراء باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language poets
- "كتاب باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language writers
- "مغنون باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language singers
- "روائيون باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language novelists
- "مذيعو تلفاز باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language television presenters
- "مذيعون باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language broadcasters
- "موسوعات باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language encyclopedias
- "موسيقى باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language music
- "ناشطون باللغة الويلزية" بالانجليزي welsh-language activists
- "الولزية لغة إقليم ويلز" بالانجليزي n. Welsh
- "لغة ويلزية" بالانجليزي welsh welsh language
- "أغان باللغة الزولوية" بالانجليزي zulu-language songs
- "أفلام باللغة الزولوية" بالانجليزي zulu-language films
- "إعلام باللغة الزولوية" بالانجليزي zulu-language mass media
- "اللغة الزولوية" بالانجليزي zulu language
- "اللغة اللوية" بالانجليزي luwian language
- "أدب اللغة التيلوغوية" بالانجليزي telugu-language literature
- "اللغة التيلوغوية" بالانجليزي telugu language
أمثلة
- The Welsh language is spoken by over half the village's population.
لغةيتحدث نحو نصف سكان المقاطعة اللغة الويلزية. - The Welsh language is spoken by over half the village's population.
لغةيتحدث نحو نصف سكان المقاطعة اللغة الويلزية. - Some districts have recently incorporated it as an educational language.
أُدرجت اللغة الويلزية في بعض المناطق في الآونة الأخيرة باعتبارها لغة تعليمية. - Daniel Owen is credited as the first Welsh-language novelist, publishing Rhys Lewis in 1885.
وينسب دانيال أوين والروائي باللغة الويلزية الأولى، نشر ريس لويس في عام 1885. - In Wales, all children are taught Welsh from the first year of primary school.
وفي ويلز، يتم تدريس جميع الأطفال اللغة الويلزية ابتداء من السنة الأولى من المدرسة الابتدائية. - Welsh remains the predominant language in parts of Wales, particularly in North Wales and West Wales.
وتظل اللغة الويلزية هي اللغة السائدة في أجزاء من ويلز، لا سيَّما في شمال ويلز وغرب ويلز. - Another important reform, the Welsh Language Act 1967, granted 'equal validity' to the declining Welsh language and encouraged its revival.
أدى إصلاح هام آخر، قانون اللغة الويلزية لعام 1967، إلى منح "صلاحية متساوية" للغة الويلزية المتدهورة والتشجيع على إحياءها. - The Welsh language is also compulsory up to the age of 16, although a formal GCSE qualification is optional.
تعتبر اللغة الويلزية أيضا امر إلزامي حتى سن السادسة عشرة، على الرغم من أن مؤهل الشهادة الثانوية العامة هو أمر اختياري. - These translations were important to the survival of the Welsh language through the effect of conferring status on Welsh as a liturgical language and vehicle for worship.
هذه الترجمات كانت مهمة لبقاء اللغة الويلزية من خلال منحها جعلها لغة طقسية وعبادة. - Prior to the 20th century, large numbers of Welsh people spoke only Welsh, with little or no fluent knowledge of English.
وقبل القرن العشرين، تحدث عدد كبير من الويلزيين باللغة الويلزية فقط، مع قليل من المعرفة أو عدم الإجادة بالتحدث باللغة الإنجليزية.
كلمات ذات صلة
"اللغة الهولندية الوسطى" بالانجليزي, "اللغة الهويوية" بالانجليزي, "اللغة الواييوية" بالانجليزي, "اللغة الوسيطة العامة" بالانجليزي, "اللغة الوصفية لخدمات ويب" بالانجليزي, "اللغة اليابانية" بالانجليزي, "اللغة اليابانية الحديثة المبكرة" بالانجليزي, "اللغة اليابانية القديمة" بالانجليزي, "اللغة اليابانية القديمة المتأخرة" بالانجليزي,